Правила

 Правила заполнения регистрационной карточки по пунктам

Пожалуйста, заполняйте формуляр РУССКИМИ БУКВАМИ, исключая адрес в Германии.

  1.  Не забывайте указывать фамилию, которая была у Вас ранее.
  2.  Указывайте точное место рождения по свидетельству о рождении: страна, область, район, населенный пункт. Например: Россия, Омская область, Щербакульский район, село Михеевка.
  3. Серия, номер загранпаспорта, учреждение, кем выдано и обязательно дату выдачи!
  4. Указывайте данные только на детей, внесенных в ваш российский загранпаспорт, и которым еще не исполнилось 14 лет!!!
  5. Место жительства, адрес последней регистрации в России до выезда в Германию.
  6. Разрешение на проживание в Германии выбирается из следующих вариантов на РУССКОМ ЯЗЫКЕ:

1) Виза / Вид на жительство (Aufenthaltstitel, – Erlaubnis) + указание срока действия визы + каким городом выдано.

ЛИБО

2) Немецкий паспорт (Personalausweis) , указывать только номер, номер находится в правом верхнем углу вашего немецкого паспорта.

7.  Указание ближайших родственников, проживающих здесь, в Германии, вне зависимости от их гражданства! см. Сноску* в конце бланка.

  • Указывать только детей, родителей, родных братьев и сестер;
  • ФИО (писать полностью), степень родства;
  • Год рождения;
  • Для родственников – иностранцев: Фамилия, Имя писать на РУССКОМ ЯЗЫКЕ, имена как слышатся так и пишутся!

 8.  Место работы, должность, учеба.

  • название фирмы, на русском языке;
  • должность переводится в адекватное русское название;
  • если заявитель не работает, то писать “не работаю” или “пенсионер”.

 9. Укажите домашний адрес постоянного проживания НЕМЕЦКИМИ БУКВАМИ включая имя на почтовом ящике
    Max Mustermann C/O Ivanova
    Musterstrasse, 1
    Musterstadt

10. Укажите родителей, детей, родных братьев и сестер, проживающих в России, см. Сноску* в конце бланка.

  • ФИО (писать полностью);
  • Степень родства;
  • Дата рождения;
  • Адрес, номер телефона.

    Пожалуйста, заполняйте столько, сколько поместится в этот пункт.

11. Обязательно не забудьте поставить дату заполнения формуляра. Заявитель должен расписаться собственоручно.

САМОЕ ВАЖНОЕ: регистрационная карточка должна быть распечатана на одном листе с оборотом (s.g. Duplexdruck). Заявления напечатанные на двух листах консульством не принимаются!

 

Формуляры

Консульские приёмы

           * только для наших клиентов после получения приглашения по почте.



ALPHA Hamburg Tel.: 0421 168 43 11
Berliner Freiheit 3 Fax: 0421 168 43 20
28327 Bremen Email: ek(at)alphaservices.de

Формуляры

Консульские приёмы

           * только для наших клиентов после получения приглашения по почте.


Leider ist der Eintrag nur auf Русский verfügbar.


ALPHA München Tel.: 089 590 68 155
Schleißheimer Str. 102 Fax: 089 590 68 155
80797 München Email: muenchen@rusvisa.de

Формуляры

Консульские приёмы

           * только для наших клиентов после получения приглашения по почте.



Tel.:
Fax:
Email:

Формуляры

Консульские приёмы

           * только для наших клиентов после получения приглашения по почте.



ALPHA Bonn Tel.: 0211 229 649 75; 0211 210 735 70
Grupellostr. 2 Fax: 0211 229 649 77
40210 Düsseldorf Email: nrw(at)rusvisa.de